年Y. 月年Y. 月年Y. 月年Y. 月【様式 Form C-2】M.~ 年Y. 月M.M.~ 年M.~ 年M.~ 年M.~ 年□卒業 □在学中 □中退Graduated In school Withdrawal□卒業見込 □休学中Expected to graduate Temporary absenceM.~ 年□卒業 □在学中 □中退Graduated In school Withdrawal□卒業見込 □休学中Expected to graduate Temporary absence年間No. of yearsY. 月M.Y. 月M.さらに職歴がある場合は、余白または別紙に記入してください。 Use margin or separate sheet for more work experience.Y. 月年年Y. 月Shanghai Primary SchoolShanghai Jr. High SchoolShanghai High School○○ UniversityN/A○-○, ××, △△, Shanghai, China○-○, ××, △△, Shanghai, ChinaHighSchool○-○, ××, △△, Shanghai, ChinaOtherCollege○○, ××, △△, □□, Beijing, ChinaName of Company○○○△△△200320092012201520099767937931794201220152019学歴 Educational background初等教育(小学校)から最終学歴まで、在学したすべての学校を年代順に記入してください。List all schools from elementary to your final institution in chronological order.職歴 Work experience職歴(兵役を含む)がある場合は年代順に記入してください。なければ、「なし」と記入してください。List your work experience (including military obligation) in chronological order. If there is none, fill in “N/A”.学校名 Name of school小 学 校Primary School所在地 Address学校名 Name of school中 学 校Jr. High School所在地 Address学校名 Name of school高等学校所在地 Address学校名 Name of schoolその他所在地 Address学校名 Name of school学部名 School大 学University/学科名 Department所在地 Address学校名 Name of school研究科名 Graduate School大学院Graduate School専攻名 Course所在地 Address会社名会社所在地(国・市)Address(Country & City)Job description職務内容Y. 月年学士Bachelor□有Yes□無No□修士Master□博士DoctorY. 月年年間No. of yearsY. 月M.年間No. of yearsY. 月M.年間No. of yearsY. 月M.年間No. of yearsY. 月M.年間No. of yearsY. 月M.在職期間From, toM.~ 年M.~ 年小学校から最終学歴(転校、休学、退学した学校を含む)まで、もれがないように記入してください。飛び級をしている場合や記入欄が足りない場合は、別紙で説明書を添付してください。List chronologically all schools from elementary to your final institution (incl. transfer/temporary absence/withdrawal).If additional information is needed, attach a separate sheet.─ 14 ─SAMPLE
元のページ ../index.html#15